Страницы

воскресенье, 9 июня 2013 г.

"Sils Maria": Официальный синопсис фильма и подробности о героях


События вокруг будущего фильма Тома Старриджа "Зильс-Мария" (Sils Maria) развиваются достаточно быстро. Компания "CAB Productions" выпустила пресс-кит ленты, в котором мы смогли почерпнуть достаточно много полезной информации: официальный синопсис, описание ролей, более подробный актерский состав и детали производства. Для "CAB Productions" это не первая совместная работа с французским режиссером Ольиве Ассайасом - в 2000-м году в основной конкурсной программе Каннского фестиваля уже засветилась его лента "Сентиментальные судьбы" (Les destinées sentimentales). Спустя более чем десять лет, в июне 2013-го года, они приступают к новому тандему - "Зильс-Мария", съемки которого начнутся этим летом в Швейцарии.

Швейцария





Будущий фильм Оливье Ассайаса представляет собой потрясающий космополитический разброс в актерском составе: от Джульетт Бинош (Мария) в роли знаменитой актрисы, до Кристен Стюарт (Валентина) в роли ее ассистентки и Хлое Морец (Джо-Энн Эллис) в роли молодой голливудской актрисы. И, конечно же, интересующий нас Том Старридж в роли Кристофера.

Официальный синопсис фильма звучит следующим образом: "В 18 лет Мария Эндерс (Maria Enders) испытала на себе, что такое настоящий успех, благодаря роли Сигрид в фильме "Maloja Snake" - молодой амбициозной девушки, чье обаяние сыграло злую шутку с пожилой женщиной по имени Хелена, доведя ее до самоубийства. Эта роль изменила ее жизнь.

Более 20-ти лет спустя, на пике ее славы, Марию приглашают в Цюрих получить престижную премию от имени Вильгельма Мельхиора - сценариста и режиссера, которому она обязана столь ранним успехом. А заодно и увидеться с Вильгельмом, который теперь живет замкнутой изолированной жизнью в городке Зильс-Мария в Швейцарии.

Но Вильгельм внезапно умирает за несколько часов до церемонии, и Марии приходится столкнуться лицом к лицу с быстротечностью времени и своим прошлым, за которое она неотрывно цепляется. Все это происходит на фоне ситуации, в которой молодой режиссер предлагает ей переснять фильм "Maloja Snake", но на этот раз сыграть Хелену, чтобы сосредоточиться на объекте разрушения, который помог ей стать знаменитой.

Пойманная в ловушку собственного развода и держась подальше от любых эмоциональных потрясений, Мария разговаривает только со своим ассистентом Валентиной - девушкой на побегушках и одновременно ее единственным другом. Хотя обе женщины пытаются избежать двусмысленности, которую несут в себе их исключительные и близкие отношения.

Реальную угрозу для Марии представляет Джо-Энн Эллис - очень юная голливудская актриса со скандальной репутацией, которая собирается сыграть Сигрид. Она станет для Марии одновременно и конкуренткой, и зеркалом, в котором отражается ее юность. У Марии не останется выбора, как только признать это.

Смиряясь со временем, возрастом и опытностью, она поймет, что на каждом шагу жизненного пути, свободу, независимость и внутреннюю силу необходимо завоевывать, даже если это и причиняет боль."

Роли в фильме исполняют:
  • Мария Эдерс, стареющая актриса - Жюльетт Бинош
  • Валентина, ассистентка Марии - Кристен Стюарт
  • Джо-Энн Эллис, молодая актриса - Хлое Морец
  • Клаус Дистервег, молодой режиссер - Даниель Брюль
  • Хенрик Вальд, соблазнитель, любимых актер Вильгельма Мельхиора, бывший возлюбленный Марии - Бруно Ганц
  • Кристофер Джилс, писатель, друг Джо-Энн Эллис - Том Старридж
  • Роза Мельхиор, супруга Вильгельма Мельхиора - Анжела Уинклер
  • Пирс Роалдсон, автор "Electric Shockwave", сценарист, желающий видеть Марию в главной роли - Брэди Корбет
  • Мэр Цюриха - Жиль Чуди


MARIA ENDERS / Juliette Binoche
VALENTINE / Kristen Stewart


JO-ANN ELLIS / Chloe Moretz
KLAUS DIESTERWEG / Daniel Brühl


CHRISTOPHER GILES / Tom Sturridge
PIERS ROALDSON / Brady Corbet


HENRYK WALD / Bruno Ganz
ROSA MELCHIOR / Angela Winkler
 MAIRE DE ZURICH / Gilles Tschudi


Synopois: At 18, Maria Enders got acquainted with success because of her play MalojaSnake, where she played Sigrid, a young ambitious girl whose troubling charm got an older woman - Helena - fascinated and drove her to suicide. It was the role that changed her life.

More than 20 years later, at the peak of her fame, she was offered to receive a prestigious award in Zurich on behalf of Wihelm Melchior, the screenwriter and director of the play to whom she owe such an early fame. Seeing as Wihelm now lives secluded in Sils Maria, Switzerland.

But at the sudden death of Wihelm, a few hours before the ceremony, Maria Enders is put face to face with the fast paced of time and her past that she refuses to leave behind.

Not to mention, a young director offers her to remake MalojaSnake but to play Helena this time - to focus on the subject of the destruction that helped build her celebrity.

Trapped in the turmoil of her divorce that strips her from any emotional anchoring, the only person she speaks to is her assistant, Valentine, both a handywoman and her only friend. Even though both women try to erase all the ambiguities that make up their exclusive and intimate relationship.

The real threat is named Jo-Ann Ellis, a very young Hollywood actress with a scandalous reputation, who will take over the role of Sigrid. She will be both, her rival and the troubling mirror of her youth who she will have no choice but to face.

To reconcile with time, age and maturity, she will end up learning that at every turn of life, freedom, independence but also that the strength of one's self have to be won, even if it's painful.

Tom Sturridge will play Christopher - novelist & friend of Jo-Ann (Chloe Moretz)

Shooting begins this summer in Switzerland.



ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕСС-КИТ ФИЛЬМА / MOVIE PRESS-KIT



______________________________

Специально для britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения, указание авторства и активная ссылка на блог обязательны. Please credit if you use

Источник 1 / 2 /


3 комментария:

  1. Очень интересно, спасибо, Ташик! Будем знать кто есть кто, и фильм интересным обещает быть.

    ОтветитьУдалить
  2. Будут прекрасные виды Швейцарии...у Жюльет Бинош прямо судьба быть в особых отношениях ( сначала Роб в Космополисе, теперь вот Кристне в Зильс Марии)

    ОтветитьУдалить
  3. Интересно!Спасибо за перевод и особенное фото к новости :)

    ОтветитьУдалить