The Moet British Independent Film Awards 2014: Бенедикт Камбербэтч и все, все, все..., Лондон, 07.12.2014

В воскресенье 07 декабря в Лондоне прошла церемония награждения премией The Moet British Independent Film Awards 2014 ( Премия британского независимого кино) под эгидой торговой марки элитного шампанского Moet в зале Old Billingsgate Market. Эта премия была учреждена в 1998 году и с тех пор на ней чествуют те фильмы, которые никогда не соберут миллиардную кассу, но интересны с точки зрения кинематографа. В этом году "лучшим британским фильмом" стал фильм "Гордость", за "лучшего британского актера" поспорили Брендан Глисон с "Голгофой" и Бенедикт Камбербэтч с "Игрой в имитацию". Победил Глисон, но Камбербэтч тоже не остался без награды, он получил приз от журнала Variety - "The Variety Award". Эндрю Скотт стал "лучшим британским актером второго плана" с фильмом "Гордость". В церемонии участвовали так же Дуглас Бут, Макс Айронс, Марк Стронг, Кира Найтли, Энн-Мари Дафф и многие другие. Фото и видео отчет смотрим под катом

BRITISH INDEPENDENT FILM AWARDS 2014

The Moet British Independent Film Awards at Old Billingsgate Market on December 7, 2014 in London, England.

ФОТОКОЛЛ / PHOTOCALL

БЕНЕДИКТ КАМБЕРБЭТЧ И СОФИ ХАНТЕР/ BENEDICT CUMBERBATCH & SOPHIE HUNTER

Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter attend The Moet British Independent Film Awards at Old Billingsgate Market on December 7, 2014 in London, England

ДУГЛАС БУТ / DOUGLAS BOOTH

Douglas Booth

МАКС АЙРОНС / MAX IRONS

Max Irons

ЭНДРЮ СКОТТ / ANDREW SCOTT

Andrew Scott

МАРК СТРОНГ / MARK STRONG

Mark Strong and Liza Marshall

ЦЕРЕМОНИЯ / CEREMONY

ПОБЕДИТЕЛИ

Лучший британский независимый фильм - "Гордость"

Лучший иностранный независимый фильм - "Отрочество"

Лучший режиссер - Ян Деманж, "71"

Лучший сценарий - "Фрэнк"

Лучший актер - Брендан Глисон, "Голгофа"

Лучшая актриса - Гугу Мбата-Роу, "Белль"

Лучший актер второго плана - Эндрю Скотт, "Гордость"

Лучшая актриса второго плана - Имелда Стонтон, "Гордость"

Самый многообещающий дебют - Самина Джабин Ахмед, Catch Me Daddy

Премия Variety - Бенедикт Камбербэтч

Премия имени Ричарда Харриса - Эмма Томпсон

Benedict Cumberbatch Variety Award Acceptance Speech

Benedict Cumberbatch, winner of The Variety Award on stage during The Moet British Independent Film Awards at Old Billingsgate Market on December 7, 2014 in London, England

Andrew Scott winner of the Best Supporting Actor award for 'Pride' on stage during The Moet British Independent Film Awards at Old Billingsgate Market on December 7, 2014 in London, England.

Simon Bird, Craig Roberts and Max Irons on stage during The Moet British Independent Film Awards at Old Billingsgate Market on December 7, 2014 in London, England

Zygi Kamasa and Douglas Booth

Gemma Chan and Douglas Booth present Richard Linklater with the Best International Independent Film award for 'Boyhood' at The Moet British Independent Film Awards at Old Billingsgate Market on December 7, 2014 in London, England

Mark Strong and Keira Knightley

БЭКСТЕЙДЖ / BACKSTAGE

ЛЮБИТЕЛЬСКИЕ ФОТОГРАФИИ / FAN PICS

***

LONDON — Gay rights drama “Pride” won the award for British independent film, beating “’71,” “Calvary,” “Mr Turner” and “The Imitation Game,” at the 17th Moet British Independent Film Awards Sunday at Old Billingsgate in London.

The award for director went to Yann Demange for Northern Ireland-set thriller “’71,” outflanking John Michael McDonagh for “Calvary,” Lenny Abrahamson for “Frank,” Matthew Warchus for “Pride” and Mike Leigh for “Mr Turner.”

The victor in the actor category was Brendan Gleeson for “Calvary,” about a tough-minded Irish priest marked for death by one of his parishioners. He was competing with Asa Butterfield for “X+Y,” Benedict Cumberbatch for “The Imitation Game,” Jack O’Connell for “’71” and Timothy Spall for “Mr Turner.”

Gleeson paid tribute to the producers “who have to try to make independent film when it is almost impossible for people to risk commercially what is required artistically.”

Cumberbatch was the recipient of the Variety Award, which recognizes an actor, director, writer or producer who has helped to shine the international spotlight on the U.K. Keira Knightley, a best actress nominee for “The Imitation Game,” handed him his award.

In his speech, Cumberbatch said the award was premature “given the output and standard of previous recipients,” but added that it would inspire him “to work harder to feel like I’ve deserved it, and that won’t really be difficult because I love my job, I love my industry, I love the people I get to work with, a lot of whom are in this room.”

Emma Thompson picked up the Richard Harris Award for outstanding contribution by an actor to British film. She said she had met Harris once and found they shared a devotion and commitment to alcohol. She jokingly confessed: “I have been with studios. I haven’t enjoyed it. I have tried not to get sucked in… I have done many things for money and I am sorry.”

Страницы

вторник, 9 декабря 2014 г.