Страницы

понедельник, 24 октября 2016 г.

"Кто мог подумать, что я заменю Брэда Питта?" - Роберт Паттинсон о съемках в фильме "Lost City of Z"


Премьера фильма "Затерянный город Z" (The Lost City Of Z) состоялась уже больше недели назад, но такой редкий, зато элегантный выход в свет Роберта Паттинсона грех не вспомнить еще раз. Повод тому - различные комментарии британца на предмет съемок в фильме Джеймса Грэя. Почти все они касались физических трансформаций Роберта в период работы над этой приключенческой лентой. Действия, напомним, развиваются в Южной Америке. Полковник Фоссет (Чарли Ханнем) отправился в свою последнюю экспедицию на поиски затерянного города на территории штата Мату-Гроссо в 1925-м году. При этом исследователь завещал не организовывать поиски его группы, если та не вернется к назначенному срок. Судя по тому, как сильно пришлось похудеть Роберту Паттинсону для этих съемок, экспедиция была изнурительной... Под катом - несколько выдержек из интервью, которые актер дал во время Нью-Йоркского кинофестиваля.







Page Six:
"Обожаю этот фильм, но я ненавидел свои ботинки. Я выбросил их сразу же, как только мы закончили, потому что мне приходилось носить их ежедневно, в каждой сцене, одну и ту же паршивую пару. Как только все закончилось, я избавился от них незамедлительно".

"Этот фильм начался семь лет назад с Брэда Питта. Потом обстоятельства изменились. Разные сценарии, разная энергия. У нас было много перевоплощений персонажей. Вероятно, я - единственное, что осталось от тех первых, оригинальных идей. Кто бы мог подумать, что я заменю Брэда Питта?"
(...) Nobody there sounded Yankee American. Everyone spoke British. Like Pattinson: "Love this film, but hated my boots. I threw them out when we ended because I’d had to wear them daily, every scene, same lousy pair, while we were shooting. Immediately when it was over, I tossed them out."

"This movie started seven years ago with Brad Pitt. Then things changed. Different script, different energy. We’ve had many incarnations. I’m probably all that’s left from those days as the only still living original member. I mean, who could believe me stepping in for Brad Pitt?" (...)



People:
Ради роли поглощенного неслыханными опасностями Амазонки исследователя Роберт Паттинсон сел на диету, настолько сильную, что его тело начало вмещаться в облегающий деним. На премьере "Затерянного города Z" Паттинсон рассказал журналу People, что он и его коллеги жили всего на одном пайке в день, изображая авантюристов, отправившихся в бразильские джунгли на поиски известного Города Z.

"Я в буквальном смысле слова все время был голодный,
- объяснил он о своих ограничениях в еде, добавив - Хотя потом мне даже понравилось, когда целую неделю в Лондоне у меня была талия объемом 28 дюймов (примерно 71 см - прим.ред.). "Ого! Джинсы-скинни", - подумал я".

Стройная и подтянутая фигура Паттинсона сохранилась ненадолго: "Это продлилось дня три". 30-летний актер рассказал, что быстро вернулся в более здоровую форму, потому что "после шести или семи недель с одним крошечным кусочном рыбы и щепоткой риса начинаешь налегать на сэндвичи, и вот вам обратно 15 фунтов".

Эдвард Эшли рассказал People, что потеря веса была командным соревнованием, в котором лидировал Чарли Ханнем. "Нам нужно было сильно похудеть, поэтому каждый вечер мы вместе тренировались, боксировали и придерживались диеты. Мы ели яйцо на завтрак, авокадо и немножко тунца на обед. И на этом все. Чарли был отличным лидером".


To play an explorer swallowed up by the untold dangers of the Amazon, Robert Pattinson adopted a diet so intense that his body was fit for some curve-hugging denim.

Pattinson told PEOPLE at The Lost City of Z premiere, Saturday, that he and his castmates had lived on as little as one meal a day while portraying 1920s adventurers who disappeared into the Brazilian jungle while searching for the infamous City of Z.

“I had literally eaten nothing for the entire time,” he explained of his dietary restrictions for the role, adding, “I loved it afterwards, for like a week in London, where I have a 28-inch waist. I was like, ‘Ooh! Skinny jeans!’”

Pattinson’s slim and trim figure was short-lived: “That lasted for, like, three days.”The actor, 30, said he quickly returned to a more healthy form, because “after six or seven weeks of just eating half a little tiny bit of fish and like a crumb of rice, and then you eat a sandwich and you’ve got on 15 pounds afterward.”

Edward Ashley told PEOPLE at the Lincoln Center premiere that the weight loss was a team effort, with Charlie Hunnam leading the charge.

“We had to lose a lot of weight and we’d work out every night together, we’d box and we’d stay to the diet together,” shared Ashley. “We’d eat, like, an egg for breakfast. An avocado and some tuna for lunch. And then that was it.”

He added, “Charlie was a great leader.”



Vogue:
Трансформации и потеря веса были главным лейтмотивом актерского состава. "Это было убого", - шутил Паттинсон, - "но при этом приятно быть частью фильма, который дает чувство единения". (...) Любимый момент съемок? "Съемки в Колумбии, весь день в лодке с ледником на заднем фоне. Это невероятно."


(...) Transformations were a cast theme as Robert Pattinson joked that he and co-star Charlie Hunnam both had to drop some weight during filming of the fantastical film. “It was miserable,” joked Pattinson dressed in a natty suit from Dior Homme, adding, “[but] it was nice doing a movie where it’s a bonding experience.” Also taking to the red carpet were future Spider-Man Tom Holland, Jared Harris, and director and writer James Gray. As for Pattinson’s favorite experience during filming? “Shooting in Colombia, being on a boat all day, on a river with a glacier in the background. It’s incredible.” (...)
_____________________________________

Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на сайт / блог обязательны. Please credit if you use

Источники: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 /

Комментариев нет:

Отправить комментарий