понедельник, 10 ноября 2014 г.

Интервью Джейми Дорнана для "Shortlist Magazine"


В ноябрьском номере журнала Shortlist Magazine (November 2014) вышло развернутое интервью и фотосессия (фотограф David Venni) с Джейми Дорнаном. Из модели в актеры - это реально сбывшаяся мечта молодого ирландца. В интервью, конечно же, были затронуты его последние работы в сериале "Крах" и фильме "50 оттенков серого". Джейми рассказал о своем отношении к некоторым специфическим сценам секса и насилия в своих фильмах. Мы выражаем огромную признательность нашим друзьям с сайта tsfair.ru за предоставленный перевод интервью 

Будни английских бойфрендов: Роб Паттинсон и FKA twigs в Нью-Йорке, Джерард Батлер в аэропорту LAX Лос-Анджелеса, 08-09.11.2014

 

Не успели утихнуть волны от "цунами вечернего выхода"  Роберта Паттинсона и FKA twigs, как эстафету взяли новые фотографии этого же дня. Роберт и Талия Барнетт, еще не в сценическом образе, прошлись от отеля до машины 08 ноября, днем, в Нью-Йорке. На Робе все та же красная шапочка (будь она неладна). Джерард Батлер снова отправился в путь-дорогу. 09 ноября он появился в аэропорту LAX Лос-Анджелеса. Куда он полетел, пока не известно, может в Лондон? Пора спасать Королеву и остановить разрушение Биг Бена! Днем ранее, Джерард приехал в район Pacific Palisades, где проживают звезды и знаменитости. Может и не спроста, ведь таблоиды, наконец-то, узнали имя его новой подруги. Её  зовут Морган Браун и она дизайнер интерьеров с собственной кампанией в Калифорнии. 

Джейми Дорнан и Сара Гадон на съемках фильма "Девятая жизнь Луи Дракса" (The 9th Life of Louis Drax) в Ванкувере, 07.11.2014


(+ НОВЫЕ ФОТО) Мы уже рассказывали вам о том, что неспроста Джейми Дорнан остался в Ванкувере после пересъемки некоторых сцен фильма "50 оттенков серого", да еще и жену с дочкой к себе пригласил. Без перерыва на отдых Джейми снимается в новом триллере "Девятая жизнь Луи Дракса" (The 9th Life of Louis Drax). Итак, Джейми - психиатр Аллан Паскаль, который пытается разгадать таинственное происшествие с мальчиком. Ребенок в коме, главный подозреваемый его отец (Аарон Пол). Доктор Паскаль начинает разговаривать с ребенком в надежде разгадать странные обстоятельства, приведшие к этой трагедии. И чем глубже он погружается в эту историю, тем сильнее размываются границы между реальностью и фантазией. 07 ноября 2014 года проходили съемки в ботаническом саду VanDusen Botanical Garden. Папарацци засняли сам процесс съемок и подготовку к ним. Фото смотрим под катом

Анонс фанфикшн: Сущность, облаченная в полумрак (Я... Я безумна. Совершенно безрассудно безумна...)


Мы продолжаем вас знакомить с новинками на нашем Форуме фанфикшна. Сегодня переводчик Варя  представит на ваше обозрение фанф "Сущность, облаченная в полумрак" авторства Holland. Это немного странная и пугающая история об одержимости одним человеком, но, как говорит Варя: "История довольно нетривиальна. Сразу попрошу не ставить нашей Белле никаких диагнозов. И давайте не будем ее осуждать за некоторые поступки, а просто попробуем вместе разобраться, что к чему и в чем причина." Отрывок из пролога и ссылка на 1 главу под катом

Как заварить идеальный чай? Бенедикт Камбербэтч раскрывает секреты на мероприятии BAFTA LA "Behind Closed Doors"


До того, как посвятить субботу 8 ноября различным мероприятиям в Лос-Анджелесе (интервью в студии Variety и 2014 Governors Awards), Бенедикт Камбербэтчсразу после прилета в Калифорнию, буквально - даже не переодевшись после аэропорта, отправился на встречу в формате "вопрос-ответ", организованную Британской академией кино- и телевизионных искусств. Суть мероприятия "Behind Closed Doors" (За закрытыми дверями) заключается в том, что самые успешные представители кино и телевидения отвечают на вопросы зрителей при непосредственном присутствии последних. Приоткрывая, так сказать, неопытному взгляду небольшую щелочку в мир таинства кинематографа. В нашем случае дело было в Лос-Анджелесе, в пятницу 7 ноября 2014г. Фотографии, видео, а также частичный перевод ключевых моментов интервью ждет вас под катом.BRITISHBOYS.RU

воскресенье, 9 ноября 2014 г.

В ГЛЯНЦЕ: Свежие фотосессии Джима Стерджесса (Mr.Porter), Дэниела Рэдклиффа (As If) и Чарли Ханнема (Men's Health)


Некоторые бритиши в силу разных причин не всегда находят достойное отражение на страницах нашего сайта. Но попадание в разряд "скамейки запасных" вовсе не означает, что мы о них забыли. Особенно когда в закромах нашей галереи завалялось несколько последний фотосессий таких бритишей. Джим Стерджесс, к примеру, в этом году не сильно балует нас новыми фотошутами. Поэтому пяток кадров для издания Mr.Porter - на вес золота. Дэниел Рэдклифф, который в последнее время старательно ломает создаваемый годами образ известного всем волшебника, недавно добавил к арсеналу годных для этого средств фотосессию в журнале "As If". А самый свежий фотошут сегодняшнего обзора - "анархист" Чарли Ханнем, чей байкерский образ продолжил эксплуатировать в своем декабрьском номере журнал "Men's Health". Если все названные выше имена ни о чем вам не говорят, лишний раз загляните под кат - будет полезно познакомиться c "цветом нации".BRITISHBOYS.RU

Сэм Клафлин и Ко на лондонском фотоколле фильма "Сойка-пересмешница: Часть 1" + новые кадры и b-roll фильма


Пока наши умы и глаза были заняты наблюдением за рывком, совершаемым карьерами других британцев, незаметно подкралось промо очередного фильма из франшизы "Голодные игры". В первой части "Сойки-пересмешницы" (The Hunger Games: Mockingjay - Part 1). Одну из ролей (не то чтобы самую центральную) исполнил в фильме Сэм Клафлин, поэтому хоть какую-то дозу внимания он получит. Первая ласточка в этом направлении - фотоколл команды фильма в Лондоне, состоявшийся в воскресенье 09 ноября 2014г. Помимо Сэма присутствовали также Джулианна Мур, Лайам Хемстворт, Дженнифер Лоуренс, Дональд Сазерленд, Элизабет Бэнкс, Натали Дормер и Стэнли Туччи. Каждого по чуть-чуть можно увидеть также в закадровом ролике о съемках фильма, ну и на паре десятков новых кадров, вывалившихся в сеть в связи с предстоящей премьерой. Все это богатство рассматриваем под катом. BRITISHBOYS.RU

Эдди Редмэйн и Бенедикт Камбребэтч стали почетными гостями церемонии вручения наград 2014 Governors Awards


Те, кто каждый год внимательно смотрят церемонию вручения премии "Оскар", наверняка заметили, что последние пять лет во время церемонии показывают непродолжительный ролик об уже врученных наградах. Среди них, в том числе, премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (Academy Honorary Award), награда имени Джина Хершолта за выдающийся индивидуальный вклад в дело гуманизма (Jean Hersholt Humanitarian Award), а также награда имени Ирвинга Тальберга за выдающийся продюсерский вклад в развитие кинематографа (Irving G. Thalberg Memorial Award). И если раньше все три премии вручались именно на основной церемонии, то уже который год подряд они вынесены в отдельное, самостоятельное мероприятие под названием Governors Awards. Шестое ежегодное такое мероприятие, организованное Американской академией кинематографических искусств и наук, прошло как раз в эти выходные - 8 ноября 2014г. - в Лос-Анджелесе в присутствии Бенедикта Камбербэтча и Эдди Редмэйна.BRITISHBOYS.RU

Будни английских парочек: Роберт Паттинсон и FKA Twigs в Нью-Йорке 08 ноября 2014г.


Как думаете: если нью-йоркские папарацци прознали, что Роберт Паттинсон и FKA Twigsв одном городе, будет ли пара оставлена в покое? Правильный ответ - нет. Особенно когда у девушки концерт с распроданными билетами в известном месте в известное время. Поэтому все входы и выходы пзаранее ерекрыты фотографами, и сбежать незамеченными - большая проблема. Даже многолетний опыт не помогает. Результат: Роберта и Талию после концерта 08 ноября 2014г. в Нью-Йорке "запротоколировали" по полной программе - и на фото, и на видео. Впрочем, предыдущий опыт все-таки сказался и выразился в рефлексах: джентльменский инстинкт то и дело вынуждал тело Роберта Паттинсона осуществлять защитные маневры и порывы. А вот тайна новой стрижки пока, увы, так и осталась нераскрытой... Чертова красная шапочка! Интрига нарастает. BRITISHBOYS.RU

"Игра в имитацию" (The Imitation Game): Фичуретки и отрывки из фильма с Бенедиктом Камбербэтчем


У фильма "Игра в имитацию" (The Imitation Game) есть несколько причин попасть в гонку за "Оскар" в этом году. Во-первых, это историческая драма, основанная на реальных событиях и повествующая об отрезке жизни реально существовавшего британского криптографа Алана Тьюринга. Во-вторых, это сам Алан Тьюринг - персона знаковая, но, в силу сексуальных предпочтений, многострадальная. И, в-третьих, это Бенедикт Камбербэтч - ключевой актер в драме Мортена Тильдума. Когда фильм попадет на экраны наших кинотеатров - вопрос пока еще открытый, но зрителям иностранным везет уже сейчас. Компания StudioCanal, отвечающая за прокат фильма, радует их отрывками из фильма и фичуретками, в которых не только актеры высказывают свои мысли о главном герое и показывается процесс съемок, но и присутствует великое множество кадров из фильма. Любители Камбербэтча в оригинале - ловите момент: тут вам и голос, и тембр, и актерская игра без поправок на дубляж.BRITISHBOYS.RU

Бенедикт Камбербэтч и Эдди Редмэйн приняли участие в интервью "Actors on Actors" в студии Variety - 08 ноября 2014г.


"Мы с Тамарой ходим парой" - эта поговорка сейчас как никогда актуальна, если говорить о Эдди Редмэйне и Бенедикте Камбербэтче. У обоих британцев в этом году вышли фильмы, которые рвутся занять лидирующие позиции в гонке за наградами. К тому же оба актера сейчас одновременно рванули в Калифорнию, чтобы пообщаться с киношной тусовкой и СМИ о своих кино-работах. Когда их пути пересеклись в Лос-Анджелесе, Эдди и Бенедикт обнаружились в студииVariety, где при поддержке Samsung GALAXY 08 ноября 2014г. была организована встреча "Actors On Actors". Встреча проходила между наиболее отличившимися в этом году актерами в формате обоюдного интервью, поэтому Эдди Редмэйн беседовал с актрисой Лорой Дерн ("99 домов"), а Бенедикту Камбербэтчу достался Эдвард Нортон ("Бёрдман"). Поскольку Variety пока не обработали видео, любуемся только фотографиями. BRITISHBOYS.RU