За перевод спасибо нашим друзьям из группы VK david_gandy
Тяжело, наверное, быть Дэвидом Ганди. Этот британец не только самая востребованная мужская модель в индустрии мужской моды, но и один из самых обсуждаемых в глянцевых журналах парней, что сразу поднимает его от прекрасной неизвестности до заслуженного статуса знаменитости.
Он появляется на премьерах, открытиях, званых вечерах и ток-шоу в прайм-тайме; элитный мир, к которому ты со своим средненьким гардеробом никогда не приблизишься. Бренд Ганди великолепен и, практически, парит над всеобщим потоком, и учитывая, что ему всего лишь 33, похоже, еще очень многое впереди.

