Показаны сообщения с ярлыком The Pirate Fairy. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком The Pirate Fairy. Показать все сообщения

вторник, 18 марта 2014 г.

Том Хиддлстон и его залихватская озвучка Капитана Крюка в диснеевской анимации "Феи: Загадка пиратского острова"


Кино, сериалы, театр - талантливые английские актеры, как правило, "многостаночники". Пробуют себя в разных жанрах, ипостасях, бросают сами себе вызов на самых разных рабочих площадках. Вот и Том Хиддлстон не так давно добавил в копилку одну такую новую для себя стезю - озвучивание мультфильма. В диснеевской анимации "Феи: Загадка пиратского острова" (The Pirate Fairy) он говорил и пел (!) за молодого Капитана Крюка. Насколько хорошо это вышло у человека, который уже неоднократно удивлял нас своими многочисленными талантами, судить каждому персонально. Но для направления вашего впечатления в нужное русло добавим лишь, что согласны с  некоторыми американскими изданиями - во время залихватского поведения в студии и активного вхождения в образ даже в таком деле, как озвучка в студии, Тому Хиддлстону разве что не хватало лишь соответствующего пиратского костюма BRITISHBOYS.RU

пятница, 14 февраля 2014 г.

"Феи: Загадка пиратского острова"(The Pirate Fairy ): ТВ клип "Фея в сапогах" (Дублированное видео) / TV clip "You Gotta Love The Boots"


В феврале 2014 года всех поклонников Фей Disney ждет сюрприз - на экраны кинотеатров выйдет новый анимационный фильм о приключениях очаровательных героинь - «Феи: Загадка пиратского острова» (The Pirate Fairy )! На этот раз наши знакомые феи внезапно поменяются талантами. В картине появится новая фея по имени Зарина, а также яркий персонаж по имени Джеймс, более известный, как ... Капитан Крюк! И озвучивает капитана не кто иной как Том Хиддлстон. Кинокомпания WaltDisneyStudiosRU предоставила зрителям уже дублированный отрывок под названием "Фея в сапогах", а любителям голоса Тома Хиддлстона отрывок на английском языке You Gotta Love The Boots...наслаждаемся...

среда, 5 февраля 2014 г.

Капитан Крюк заговорил голосом Тома Хиддлстона в новом отрывке из мультфильма "The Pirate Fairy"


Теперь не только узрите, но и услышьте - Том Хиддлстон наконец-то подал голос в новом отрывке из диснеевского мультика "Феи: Загадка пиратского острова" (The Pirate Fairy). Многие поклонники Хиддлстона уже успели отметить, что молодой Капитан Крюк очень сильно напоминает злодея Локи... из Асгарда!!! Но мы, как всегда советуем ловить момент - отечественный дубляж нещадно потопит дорогие вашему слуху интонации аки корабли в штормящем океане. Что касается нового отрывка, тот тут все ожидаемо, по-детски просто: предательство одной из фей, случайно подслушанное и подсмотренное как предвестник неожиданно раскрытой тайны, восстанавливающий истинное положение вещей и все в таком духе. Шок и трепет в мультяшных масштабах. BRITISHBOYS.RU

четверг, 5 декабря 2013 г.

Официальный трейлер мультфильма-фэнтези "Феи: Загадка Пиратского Острова" (The Pirate Fairy) в озвучке Тома Хиддлстона, К.Хендрикс и М. Уитман


Компания DisneyToon Studios 12 февраля 2014 года представит новый мультфильм-фэнтези "Феи: Загадка Пиратского Острова" (The Pirate Fairy) на мировой премьере. Маленькие зрители России могут посмотреть этот мультик 13 февраля, а вот украинцам придется подождать до 20 марта. Том Хиддлстон озвучивает Капитана Джеймса Хука (Captain James Hook), Кристина Хендрикс - Фею Зарину (Zarina), а Мэй Уитман озвучивает Фею Тинкер Бел (Tinker Bell). Студия подготовила официальный трейлер мультфильма и постер. А мы идем знакомится с самими Феями, саммари мультфильма, трейлером и скринкапсами к нему, постером под кат

воскресенье, 11 августа 2013 г.

Том Хиддлстон спел и представил "Тор 2: Царство тьмы" на D23 Expo - 9 и 10 августа 2013г.


Это у нас с вами - суббота и воскресенье, отдых от работы, конец лета, и все это вместе - выходные в буквальном понимании этого слова. А вот у Тома Хиддлстона выдались очень напряженные деньки на D23 Expo в Анахайме. В этом городке, расположенном примерно в 50 км от сердца киноиндустрии - Лос-Анджелеса - в эти дни проходит выставка официального клуба поклонников всего, что натворила студия Disney: анимации, фильмов, любимых персонажей и актеров, - под названием "Disney D23". В свете последних новостей о том, что Том будет озвучивать юного Капитана Крюка, появление актера на сцене конференц-центра Анахайма, было более чем логичным. Вместе с Кристиной Хендрикс он озвучил новости об их будущей совместной работе,  а также - внимание! - спел ту самую песенку Балу из м/ф "Книга джунглей". Все это происходило под восторженные крики и аплодисменты присутствующих 9 августа, и уже буквально на следующий день Том повторил... нет, не выступление, но выход на сцену конференц-центра - в этот раз для того, чтобы вместе с Натали Портман и Энтони Хопкинсом представить всем собравшимся марвеловское творение "Тор 2: Царство тьмы" (Thor 2: The Dark World). Слушаем, смотрим и дотошно рассматриваем...

суббота, 10 августа 2013 г.

Роли озвучивали: Бенедикт Камбербэтч, Том Хиддлстон и их новые планы на голливудскую анимацию


Только не говорите, что мы вас не предупреждали... Британцы продолжают свое нашествие на Голливуд, в том числе и благодаря своему акценту. На днях две крупные голливудские анимационные студии сделали приятное заявление: Бенедикт Камбербэтч озвучит персонажа в спин-оффе "Пингвины из Мадагаскара" (The Penguins of Madagascar) от студии DreamWorks Animation, а Том Хиддлстон подарит свой голос молодому Капитану Крюку в мультфильме про небезызвестную фею Динь-Динь (Tinker Bell) от студии Disney. И хотя оригинальные голоса актеров мы сможем услышать только на DVD, все равно есть смысл порадоваться и узнать подробности.