среда, 24 июля 2013 г.

Фанвидео: «Игра Престолов»: баллада про Джона Сноу от Айрэ и Сарумана



Закончился Comic-Con в Сан-Диего и фанаты "Игры Престолов" заинтригованы ролью Джона Сноу в 4 сезоне сериала. Кит Харингтон тонко намекнул, что Джону придется стать более решительным и целеустремленным, после гибели короля северных народов Робба Старка. Это фанвидео сделано в виде баллады. Авторы Айрэ и Саруман — супружеский дуэт Ирины и Антона Кругловых из Москвы, записали красивейшую балладу про выдающегося героя сериала «Игра Престолов» Джона Сноу, которая вошла в альбом «Эпик». Так кто же ты, Джон Сноу? Текст баллады под катом

Музыка:  А.Круглов; слова: Елена Алферова (куплеты) припев: Дж. Мартин
Исходный стихотворный текст:

Бьет наотмашь холодный ветер
по хребту ледяной стены.
Ночь придет, вытесняя вечер,
подарив тебе волчьи сны.
Вновь потянется вдаль полоска
звуков, запахов, голосов - 
эфемерные отголоски
сновидений других волков. 

Слышишь? Братья уже расселись
в темной трапезной у костра.
Черной дланью накрыла Север
ночь - жена твоя и сестра.
Кровь бастарда не станет чище,
храбрость трус не возьмет извне,
но едины и лорд, и нищий,
став дозорными на Стене.

Братья празднуют и смеются -
мимолетной победы хмель.
Ты однажды сумел вернуться
из неведомых им земель.
Ты однажды сумел помочь им -
а сумеешь ты их спасти
в судный час бесконечной ночи,
встав у вечности на пути?
Братьям хочется жить, вестимо,
каждый верит, что не умрет,
хоть и знает - неумолимо
дней осенних идет отсчет.

Знают все. Оттого так страшен
тихий ужас в твоей душе. 
Hовый враг - не чета вчерашним...
Без таранов и требюше,
боли, страха и чувств не зная,
вскормлен магией древних мест,
он приблизится, нарастая,
все живое пожнет окрест.
Он, как спутник зимы грядущей,
неизведан, неотвратим.
Белый мрак - леденящий, жгущий,
тьмы и холода побратим. 

Помолись же богам старинным,
кровь пока еще горяча.
Украшает оскал звериный
рукоять твоего меча.
Раз никто не пришлет подмогу,
ты останешься одинок.
Но ты сам выбирал дорогу,
ты - давно уже не щенок,
не бастард ты с клеймом позора
и не сын своего отца.
Ты обеты принес Дозору,
будь же верен им до конца.
____________________________________________
Поиск: murlika68 cпециально для britishboys.ucoz.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на блог обязательны. Please credit if you use

Комментариев нет:

Отправить комментарий