В глянце: Кит Харингтон и каст сериала "Игра престолов" на обложке журнала Time

Попасть на обложку журнала Time всегда почетно. В этом году в июльском номере этого издания фанатам посчастливится увидеть фотосет каста 7 сезона сериала "Игра Престолов" ( Games of the Thrones) и большое интервью Кита Харингтона. Разговор состоялся в январе 2017 года, когда у актера выдалось свободное время из-за отмены съемок в связи с плохой погодой в Белфасте. Интервью взял журналист Даниэль Д'Аддарио, фотографом фотосессии выступил Miles Aldrige. 

Джеймс МакЭвой во 2 официальном трейлере фильма "Сплит" и интервью режиссера М. Найта Шьямалана для издания Lenta.ru

(+ ДУБЛИРОВАННОЕ ВИДЕО) 20 января 2017 года на мировые экраны выходит последний фильм режиссера М. Найта Шьямалана "Сплит" (Split), где главную роль сыграл Джеймс МакЭвой. Так же в фильме принимали участие молодые актрисы Аня Тейлор-Джой, Хейли Лу Ричардсон, Мария Брейман. Корреспондент издания Lenta.ru Денис Рузаев взял интервью у знаменитого режиссера о его психотриллере "Сплит" и раздвоении личности. Кинокампания Universal выпустила в свет новый 2 официальный трейлер фильма. Джеймс МакЭвой играет Кевина - человека с 23-мя отдельными личностями, которые существуют в его сознании. Его психиатр считает, что еще одна сущность, погребенная под другими, готова выйти и подчинить остальных своей воле. И когда это произойдет, то трудно будет сказать, на что Кевин будет способен. Официальный трейлер, кадры из фильма, скринкапсы, интервью режиссера смотрим и читаем под катом

Джейми Дорнан на The Jonathan Ross Show, UK Breakfast TV в Лондоне, 24-26.09.2016 + интервью для прессы

У Джейми Дорнана в 2016 году выходят сразу несколько фильмов, которые он уже начал продвигать. 29 сентября на канале ВВС выходит первая серия 3 сезона сериала "Крах" (The Fall), конечно же, Джейми спрашивают о "50 оттенков серого" и "Осаде Жадовиля". Не обходят своим вниманием роль психотерапевта в фильме "9 жизнь Луи Дракса". 24 сентября Джейми Дорнан участвовал в The Jonathan Ross Show. Все закрутилось вокруг его бороды, когда ведущий спросил о ней. "Я очень ленивый. Я реально не люблю бриться , а еще я ненавижу свое лицо, когда гладко выбрит. Я похож на большой палец. А еще я слишком молодо выгляжу..." - вот так начал Джейми. "Большую часть успеха в индустрии кино мне принесла борода!" - констатировал ирландский актер. Перед выходом 1 серии "Краха", Джейми и Джиллиан Андерсон расспросили еще раз на тему "жив или мертв маньяк Спектр" на передаче UK Breakfast TV.  Так же актер дал небольшие интервью для изданий Sunday Independent и Whatsontv. Фото, видео, перевод интервью смотрим и читаем под катом. 

Портретные фотосессии и интервью Сэма Клафлина и Эмилии Кларк к фильму "До встречи с тобой"

Все нью-йоркские промо отличаются обилием событий и интервью. Сэм Клафлин уже снимается в Англии, но видео с его участием с завидным постоянством появляются на просторах интернета. Промо фильма "До встречи с тобой" (Me Before You) на высокой ноте закончилось в городе Большого Яблока. Там были сделаны портретные фотосессии для интервью в программе USA TODAY, Сэм и Эмилия Кларк также рассказали о фильме киноизданиям  Drama и Regal Cinemas. Клафлин поделился с прессой своим видением главного героя: "Во-первых, он подавлен и зол на весь мир, но она входит в его жизнь и не боится инвалидного кресла и его квадриплегии*. Ему нужен кто-то честный и правдивый, чтобы поставить его на место. Луиза для него как глоток свежего воздуха. Она отличается от любого, кого он когда-либо встречал." Для Клафлина в этом фильме эмоциональный вызов намного перевешивает физические потери веса и появление хромоты. "Я должен был своего рода прийти к соглашению и понимаю, с чего бы ему это делать (эвтаназия). Ответ заключается в том, что он очень целеустремленный молодой человек, и будет делать все, что в его силах, чтобы людям вокруг него стало лучше. По его мнению, это очень самоотверженный поступок." Фото и видео смотрим под катом

   

Кит Харингтон и "камень правды" на The Jonathan Ross Show - Тест на вопрос "Джон Сноу мертв?" провален, 02.04.2016

02 апреля 2016 года Кит Харингтон подвергся "жесткому" допросу на детекторе лжи (камне правды) на тв-шоу Джонатана Росса (The Jonathan Ross Show). Тогда на передаче был задан самый важный вопрос, который волновал фанатов "Игры Престолов" почти целый год - "Джон Сноу мертв?" Камень правды за ответ Кита шибанул его током, но англичанин держался твердо и не выдал страшную тайну. И вот теперь, по прошествии месяца, мы можем без спойлеров сказать, что Харингтон врал! В своем интервью для Entertainment Weekly актер от всего сердца извинился перед фанатами, что ему приходилось скрывать правду. Так что гланды камня правды и ведущего Джонатана Росса не обманешь :) Полное видео интервью, а так же тест на детекторе лжи в дублированном варианте, фото из студии смотрим под катом

"Увидев себя в зеркале в образе Лили Эльбе, испытал шок" - Эдди Редмэйн о своей роли в фильме "Девушка из Дании" для Lenta.ru

В конце января в российский прокат выйдет «Девушка из Дании» Тома Хупера — мелодрама о трагической судьбе одной из первых транссексуалок в истории: датский художник Эйнар Вегенер в 1930 году поменял пол, превратившись в женщину по имени Лили Эльбе. Оскаровский лауреат Эдди Редмэйн сыграл главную героиню и рассказал «Ленте.ру» о перевоплощении. Полностью интервью читаем под катом

Интервью Джозефа Моргана для TVGuideMagazine

Поклонники нашумевшего сериала "Древние", ожидая новых серий, жаждут узнать подробности от создателей, продюсеров и, конечно, от главных героев касательно эпизодов к любимому сериалу. Вот и сюрприз -  интернет-издание TVGuideMagazine на своей страничке YouTube поделилось весьма коротеньким, но ярким интервью Джозефа Моргана, в котором британский актёр говорит о своём персонаже Клаусе, его ребёнке и о событиях в предстоящих сериях. Видео с русскими субтитрами, скринкапсы, а также дополнительный бонус от нашего сайта - гиф-анимация смотрим под катом

"Теория заговора" или почему французский фильм "Зулу" (Zulu) не будет иметь большого проката в США - интервью с Жеромом Салем

25 сентября 2014 года стартует показ фильма "Теория заговора" (Zulu) в российском и украинском прокате. Мировая премьера фильма состоялась еще в мае 2013 года на заключительном дне канского кинофестиваля, где ее представляли Орландо Блум, Форест Уитакер и режиссер француз Жером Салль (Jérôme Salle). Это не голливудский блокбастер с многомиллионными вложениями средств, этот фильм - обращение к истокам творчества самого Жерома Салля и хорошего добротного французского кино. Жером в своем интервью для русского портала kinopoisk.ru  рассказал о  том, как он подбирал актеров, о своих сомнениях и открытии для себя такой страны как ЮАР, о съемках в пустыне, о том, почему реалистичность повествования - это залог минимальной аудитории и о многом другом. От себя хочу добавить, что в свете мировых событий и протестов в американском Фергюсоне, этот фильм является актуальным и помогает разобраться или, хотя бы понять, что такое расовая дискриминанция... Интервью Жерома Салля читаем под катом

Интервью Дэвида Ганди для испанской газеты El Mundo (июнь 2014)

За перевод спасибо Татьяне Старцевой и нашим друзьям из группы VK david_gandy

Он работал бок о бок с Жизель Бундхен на обложках журналов и на подиумах. В свои 34 года этот англичанин с принципами джентльмена считается лучшей моделью в мире. 

Дэвид Ганди входит в сотню самых влиятельных мужчин Англии. Он называет себя стеснительным человеком, но его инициалы совпадают с именами тех, кто сделал его фотографию в купальном костюме символом мужественности. (DG - David Gandy - Dolce and Gabbana, - примечание переводчика) Благодаря аромату от Дольче и Габбана он стал звездой индустрии, которой всегда правили женщины. Мало того, что его считают лучшей моделью в мире, он так же писатель, собачник и новый парень в клипе Дженнифер Лопез... и он ненавидит качать пресс. Однако, он делится секретами своей красоты в мобильных приложениях. Встречайте - Дэвид Ганди, британец, похищающий сердца. 

TimeOut (London): Интервью Тома Хиддлстона - "Я просто недостаточно крутой..."

Журналист лондонского издания "TimeOut" Том Хаддлстон (Tom Huddleston) встретился с английским актером Томом Хиддлстоном. Поводом для встречи послужил выход фильма Джима Джармуша "Выживут только любовники", спектакль "Кориолан" в театре Dormаr, ну, и желание узнать у актера, что он думает о славе, поклонниках и вечной красоте настоящей любви. Разговор состоялся 12 февраля, накануне вручения премии BAFTA-2014 в Лондоне. Интервью Тома Хиддлстона читайте под катом

THE TELEGRAPH: Путевые заметки Дэвида Ганди "Мои герои в сфере обслуживания"

Дэвид Ганди из тех людей, чей неизменный вкус и стандарты являются эталоном для многих людей. Дэвид много путешествует по работе. ему приходится сталкиваться с обслуживанием в самолетах, аэропортах, в гостиницах. Он так же может точно сказать, что надо сделать в магазинах мужской одежды, чтобы сильная половина человечества чувствовала себя комфортно на этой территории. Итак, сегодня мы предоставляем вам "Путевые заметки Дэвида Ганди "Мои герои в сфере обслуживания"", которые были опубликованы в январском номере газеты "The Telegraph"

Кит Харингтон рассказывает о своем персонаже Мило в фильме "Помпеи"(Pompeii) + закадровое видео съемок гладиаторских боев + кадры из фильма

Многие склонны сравнивать фильм "Помпеи"(Pompeii) по эпичности с "Гладиатором" и по сценам гладиаторских боев с сериалом "Спартак: Кровь и песок". Как оно будет, покажет время, а пока Кит Харингтон рассказывает о своем персонаже Мило: что двигает им, что заставляет сопротивляться судьбе и как любовь заставляет его меняться. Для женщин в этом фильме будет история любви раба-гладатора Мило и благородной Кассии, обрученной с римским сенатором. Для мужчин, конечно же, сцены гладиаторских боев: кровь по-колено, мечи, раны и искусство владения холодным оружием. Для тех, кто любит адреналин, это будет фильм-катастрофа - извержение Везувия до сих пор остается одной из самых крупнейших природных катастроф. Добавьте сюда еще эффект 3D и можно смело отправляться за билетами, не пожалеете! А пока вашему внимаю предоставляется интервью Кита Харингтона, видео закадровых съемок гладиаторских боев и кадры из фильма (дождитесь перевода интервью) 

Колин Фаррелл и Джессика Браун-Финдли рассказывают о своих героях в фильме "Любовь сквозь время"(Winter's Tale) +закадровое видео и фото BTS

В этом году, в отличие прошлого года и фильма "Муви 43" (Movie 43), номинированного на "Золотую малину", официальным фильмом Дня Святого Валентина станет фантастическая история любви в исполнении Колина Фаррелла и Джессики Браун-Финдли "Любовь сквозь время" (Winter's Tale). В официальном интервью Колин и Джессика рассказали, какими они видят своих персонажей, Питера Лейка и Беверли Пенн, и что их сближает друг с другом и помогает пронести любовь через века и время. Не менее интересным будет и закадровое видео съемок Колина и Джессики. Итак, перевод интервью, закадровое видео в 2 частях и скринкапсы к ним, а так же фото за кадром смотрим и читаем под катом

"Любовь сквозь время" ( Winter's Tale ): Фичуретка №1 "Вечная история любви" / Featurette #1 "A Love Story for the Ages" с Колином Фарреллом

Кинокампания Warner Bros. Pictures к Дню Святого Валентина продолжает подготавливать аудиторию к просмотру фильма "Любовь сквозь время" ( Winter's Tale ) с Колином Фарреллом, Джессикой Браун-Финдли, Дженнифер Коннелли, Уильямом Хёртом, Евой Мари Сэйнт, Расселом Кроу, Уиллом Смитом, Мэттом Бомером и другими актерами. От звездного состава просто слепит глаза. Кампания выложила в сеть фичуретку №1 "Вечная история любви" ( Featurette #1 "A Love Story for the Ages"). Актеры рассказали  каково это быть на стороне Добра и Зла, нести свет и быть Миссией или наоборот, погружаться во тьму все больше и больше. Итак, видео фичуретки фильма, скринкапсы к нему и кадры из фильма смотрим под катом

UK Atelier: Интервью Дэвида Ганди и дизайнера мужской одежды Тони О'Коннора в январском номере журнала Marks & Spencer

Благодарим за перевод Татьяну Старцеву и наших друзей из группы VK david_gandy

Запущенная в этом месяце, мужская коллекция Маркс и Спенсер (M&S)была разработана под опытным руководством главного дизайнера мужской одежды Тони О'Коннора. Он расскажет нам о коллекции, а Дэвид Ганди поведает нам о своем участии в качестве лица кампании и о том, что вдохновляет его в работе и в жизни. 

Style: Дэвид Ганди: преданный своему парфюму... и своему BlackBerry

Дэвид Ганди был назван самым сексуальным мужчиной в мире в прошлом году и не одним, а целыми двумя Британскими изданиями (Гламур и Космополитан). Он так же занял второе место как высокооплачиваемый мужчина-модель в списке Форбс. Когда я присела поговорить с этим джентльменом из Эссекса о парфюмах (в особенности о Light Blue от "Dolce & Gabbana", чьим лицом и телом он является), то была удивлена его приземленности и увлеченности за обликом из стальных мышц. Он стремится быть наравне с девушками - супермоделями, но не боится "шлепаться о лодку как тюлень" на фотосъемке с Бьянкой Балти и Марио Тестино. Ниже - его размышления по поводу ароматов и о том, почему он никогда не сможет окончательно перейти на iPhone. 

Сиенна Миллер на обложке мартовского журнала Esquire UK

Журнал Esquire UK в своем мартовском номере знакомит нас с такой знакомой незнакомкой Сиенной Миллер. Фотограф Том Крейг (Tom Craig) сделал довольно откровенную фотосессию с актрисой, а журналист Алекс Билмс (Alex Bilmes) поговорил с ней о личном. Имя Сиенны Миллер сейчас на слуху, и вовсе не из-за новых ролей, а из-за разбирательств в суде. Всплыла неприятная история с изменой. В своем интервью Сиенна говорит, что они с Джудом Лоу остались друзьями и она до сих пор общается с его детьми. Актриса рассказала, что в молодости не отличалась покладистым характером и прославилась как тусовщица, по-этому многие режиссеры не обращали на нее внимание из-за ее ветреного характера, хотя на съемочной площадке она была собрана и дисциплинирована. Рассказала она и о том, что благодарна Голливуду за 2 шанс. Многих волновал вопрос, как такие разные люди как Сиенна и Том Старридж создали семью. Все очень просто - Том полная противоположность Сиенне и уравновешивает ее взрывной темперамент, но он вовсе не скучный. Фотографии и интервью Сиенны на английском смотрите и читайте под катом

"Если тебе не нравится погода, подожди десять минут"- Интервью и фотосет Дэвида Ганди для Man of The World (#6)

Статья для журнала "Человек мира" (Декабрь 2013) - Новая граница 

Британская модель Дэвид Ганди был запечатлен великолепным Джоном Балсомом для обложки зимнего издания "Серия исследователей" журнала "Человек мира" ( Man of The World) и передовой статьи номера "Новая граница". Стилизованный в самом привлекательном виде режиссером съемки Джулией Раголия при помощи Миры Чаи Хайд, модель сфотографирован среди испытывающей на прочность природы Шотландии. Есть так же замечательные снимки, где он открывает для себя и восхищается красотой озера Лох-Ломонд, взывая к духу великих исследователей и тех, кто стремился выйти за границы изведанного, ведомых жаждой познания, что же ждет их там, за новыми горизонтами. Интервью и фотосет смотрим и читаем под катом

SAG AWARDS 2014: Бенедикт Камбербэтч, Кит Харингтон, Юэн МакГрегор, Дэмиан Льюис на вручении премии в Лос-Анджелесе, 18.01.2014

  

18 января 2014 года в Лос-Анджелесе в выставочном комплексе Shrine состоялась 20-я церемония вручения наград ежегодной премии Гильдии киноактеров США / Screen Actors Guild Awards (SAG Awards 2014). На церемонии не было приглашенных ведущих, сами актеры выходили и представляли своих коллег, которые были номинированы на награды. По красной дорожке прошлись Бенедикт Камбербэтч ("12 лет рабства", "Август: Графство Оссейдж"), Кит Харингтон ("Игра Престолов"), Юэн МакГрегор ("Август: Графство Оссейдж"), Дэмиан Льюис ("Родина"). Нас еще интересовала "Афера по-американски", но увы, Кристиана Бейла не было, а зря, ведь именно этот фильм взял награду как "лучший актерский состав" на церемонии SAG Awards 2014. Все остальные награды были предсказуемы и вряд ли теперь осталась интрига для Оскара. Фото и видео отчет с церемонии смотрим под катом

Mayfair Times: Интервью Дэвида Ганди - "Лично и из первых рук"

 

За перевод спасибо Татьяне Старцевой и нашим друзьям из группы VK david_gandy

Каково это - быть самой успешной мужской моделью на планете? 

Дэвид Ганди беседует с Селмой Дэй о славе, моде и одном особенно запоминающемся рекламном щите... Дэвид Ганди, самая успешная мужская модель в мире, является воплощением всего английского - он известен своим фирменным опрятным стилем английского джентльмена - так удачно совпало, что мы встречаемся в Brown - самом английском из всех английских отелей.