27 января 2014 года в Лондоне на Old Bailey состоялось заседание суда, где Джуд Лоу выступил свидетелем в деле против прослушки телефонов знаменитых людей. Ответчиками выступили бывший директор по связям с общественностью на Даунинг-стрит и редактор News Of The World Энди Коулсон, бывший руководитель News International Ревекка Брукс, наряду с шестью другими ответчиками столкнулись с целым рядом обвинений, связанных с телефонной прослушкой знаменитостей. Эту "желтую" газету уже закрыли, но дело возбудили и вот теперь звезд, которые пострадали от ее действий, вызывают в суд. Более подробно читаем под катом
ДЖУД ЛОУ ПРИБЫЛ В СУД, ЛОНДОН, 27.01.2014
Actor Jude Law arrives for the phone-hacking trial to give evidence at Old Bailey on January 27, 2014 in London, England. Downing Street's former director of communications and News Of The World editor Andy Coulson and the former News International chief executive Rebekah Brooks, along with six others, face a series of charges linked to the phone hacking of celebrities and others at the now-defunct newspaper
Итак, суть дела такова: в 2005 году Сиенна Миллер и Дэниел Крейг снялись вместе в фильме "Слоеный пирог". Они никоем образом не комментировали свои отношения ибо в тот момент находились в отношениях - Сиенна Миллер с Джудом Лоу, а Дэниел Крейг встречался с Сатцуки Митчелл. Информация об отношениях изначально появилась в газете News Of The World в статье "Сиенна изменяет Джуду".
На заседании суда один из адвокатов спросил Джуда, знал ли он об измене своей тогдашней девушки в сентябре 2005 года. Лоу ответил: "Да... Я знал". Затем актеру пришлось прокомментировать звонок Дэниелу Крейгу: оказывается, Джуд решил лично высказать все, что думает о его неприемлемом поведении. Кроме того, Лоу просил Дэниела рассказать о связи с Сиенной своей девушке Сатцуки Митчелл. Джуд заявил: "Мы были знакомы на протяжении очень долгого времени, так что разговор получился эмоциональным."
На суде вскрылось, что информацию в эту газету сливал один из родственников Джуда Лоу. Адвокат спросил Лоу, когда же он узнал о том, что это был один из членов его семьи. Актер ответил: "Сегодня". Адвокат написал на бумажке имя родственника Джуда и передал ему. Лоу помрачнел, и судья не стал просить его называть имя вслух.
Процесс против News Of The World по делу о прослушке телефонов знаменитостей стартовал в октябре 2013 и продлится, как минимум, до мая 2014.
***
Jude Law tells hacking trial of row with Daniel Craig over Sienna Miller affair
Jude Law told the hacking trial today how he confronted love-rival Daniel Craig over the phone about an affair with his girlfriend.
The story broke in the News of the World around the time Law’s telephone was being hacked, the Old Bailey heard.
Law had split up with Sadie Frost, the mother of his three children, after a 10-year marriage, and was in a relationship with actress Sienna Miller. The court was told he was shocked to discover James Bond star Craig was having an affair with Miller, which was revealed in an NoW story headlined “Sienna cheats on Jude”, in October 2005.
At the time, Craig was in a relationship with actress Satsuki Mitchell, the jury heard. Law, 41, said he found out about the affair between Miller and Craig shortly after attending the wedding of her sister Savannah in the West Country.
He said he immediately rang Craig, who was in Baltimore, to question him about it. “No doubt you expressed your views?” asked defence counsel Timothy Langdale QC. “I did, yes,” Law replied. “Did you make any reference to his then-girlfriend Satsuki Mitchell?” asked the QC, who is representing former NoW editor Andy Coulson.
Law said: “I don’t remember if that was her name, but more than likely yes. We had known each other for many, many years, so the conversation took all sorts of turns.”
Mr Langdale asked: “Were you indicating to him that he ought to tell her about this?” Law replied: “Yes, I think that’s correct, I did.”
The actor appeared stunned to hear that “a member of his immediate family” had been paid by the NoW for information about the story. Law said he had been told by police last autumn that the relative had spoken to the newspaper, but did not know, until now, of the payment.
“He said. “I was made aware very recently that there had been some kind of communication with this person and several others in and around and about this period of time. I was never aware any money had been exchanged.”
The names of the relative, a publicist and an employee who had also allegedly spoken to the NoW, were written on a piece of paper and shown to Law, the judge and lawyers, but not to the rest of the court.
__________________________________
Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на блог обязательны. Please credit if you use
Источник 1 / 2
Комментариев нет:
Отправить комментарий