16 июля 2014 года в прессу попала информация о том, что Комитет рекламных стандартов запретил рекламу на YouTube ролика, где Том Хиддлстон, Бен Кингсли и Марк Стронг продвигают автомобиль Jaguar F-Type coupe, при этом читая бессмертные произведения Шекспира. В сущности, (я выражаю свое мнение), нас уже ничем не удивить, когда вмешиваются государственные органы по надуманным предлогам защиты прав потребителей. Если раньше такие выпады касались полуобнаженного тела в рекламе духов и одежды, то сейчас озаботились правами автомобилистов, вернее, их ответственностью за безответственное вождение. Во, как! В апреле 2014 года мы вместе со всем миром наслаждались этим роликом с Томом Хиддлстоном и вот такой удар в спину :( В причинах этого запрета разбиралась The Guardian и наш любимый переводчик Wildberry. Читаем выводы под катом
