понедельник, 24 марта 2014 г.

"Английский проект" Тома Хиддлстона: Трейлер, кадры и отрывок из фильма


Не так давно в интервью Total Film Том Хиддлстон упоминал фильм "Лондонский проект" (Exhibition), где "по дружбе" сыграл совсем небольшую роль. Наши отечественные локализаторы опять постарались и сделали все возможное, чтобы максимально обезличить художественную составляющую в названии фильма и даже ту линию в визуальной канве картины, которая отвечает за публичную демонстрацию, тогда как трейлер ленты Джоанны Хогг, на днях появившийся в сети, в полной мере эту линию оправдывает. Сам фильм, надо отметить, уже не новый - изначально вышел в 2013-м году, - но, как и все артхаусные проекты, имеет долгоиграющую судьбу с периодически всплывающими то в одной стране, то в другой, показами. В этой связи давайте еще раз (а для кого-то это будет первое знакомство) взглянем на фильм через призму его трейлера, кадров, а также отрывка с участием Тома Хиддлстона BRITISHBOYS.RU

Комментариев нет:

Отправить комментарий