пятница, 27 ноября 2015 г.

"Девушка из Дании" исследует саму суть любви" - Эдди Редмэйн о своей новой роли в интервью USA Today


Самый первый снимок Эдди Редмэйна в образе Лили Эльбе в рыжем парике и с нанесенным макияжем в свое время разлетелся по сети мгновенно. Однако эта фотография - всего лишь бледная тень  настоящей женщины-трансгендера - "пионера", по словам самого Редмэйна - ставшей  сердцем драмы "Девушка из Дании" ( The Danish Girl), в которой актер снимался после того, как получил своего первого "Оскара" за роль в фильме "Вселенная Стивена Хокинга". За семь месяцев до начала съемок "мы испробовали разные образы, разные парики, разный макияж. И в конечном итоге я попросил все убрать и решил сфотографировать его в естественном виде", - говорит режиссер Том Хупер, с которым Эдди Редмэйн ранее работал в мюзикле "Отверженные" (Les Misérables). - "Остались его натуральные волосы, минимальный макияж, одет он был только в комбинацию. И это была лучшая из всех фотографий - он выглядел прекрасно, женственно. Внезапно я понял, что именно этого мне не хватало весь день... Внезапно я увидел Лили". Накануне выхода фильма на экраны издание USA Today побеседовало с Эдди Редмэйном о его резонансной роли в картине Тома Хупера. BRITISHBOYS.RU


Действие фильма "Девушка из Дании", который на этой неделе выходит на экраны в США, разворачивается в 1926-м году, в доме реально существовавшей датской пары. Лили от природы звали Эйнаром Вегенером, и он был женат на Герде (Алисия Викандер). Оба были художниками, причем Эйнар был известен своими сдержанными пейзажами, а Герда пыталась найти свой собственный стиль в написании портретов.

Однажды Герда попросила мужа попозировать ей в женском образе - веселая игра, как она тогда думала. Но этот эпизод спровоцировал Эйнара, который стал наряжаться Лили сначала тайком, а потом и на публике, в конечном счете став первым в мире человеком, который перенес операцию по смене пола.

Редмэйн называет Эльбе героиней. "Она знала об этом в эпоху, когда этому не было словесного определения, подходящей среды, трансгендерного сообщества. Она знала, что родилась в теле иного пола, чем тот, который был ей предназначен", - говорит он. "И ее храбрость - ставки ведь были так высоки, ведь выбор был между смертью и возможностью жить и быть самой собой".


Эдди Редмэйн для USA Today. Фотограф: Dan MacMedan

Чтобы подготовиться к роли, 33-летний актер провел три года, получая "самое необычное образование": встречаясь с женщинами-транссексуалами, выслушивая их истории, изучая основы, включая то, что пол и секс - не одно и то же, а также общаясь с режиссером фильма "Восхождение Юпитер" Ланой (от рождения - Ларри) Вачовски.

"По сути, это она подсказала мне, с чего именно нужно начать чтение", - говорит Редмэйн, который изучил за это время такие книги, как "Из мужчины - в женщину" 1933-го года издания (книга на основе писем Эльбе, изданная после ее смерти), "Дилемма" Джен (от рождения - Джеймса) Моррис 1974-го года издания, а также "Девушка из Дании" Дэвида Эберсхоффа, по которой и снят фильм.

Исследования позволили Редмэйну сначала изучить характер Лили, не Эйнара. "Многое прояснилось. Дело было в том, чтобы понять, кем была Лили, а потом снова вернуться к работе и узнать, какой она была, когда жила как Эйнар", - говорит актер.

"Девушке из Дании" потребовалось 15 лет, чтобы попасть на большой экран. Ранее к проекту была прикреплена Николь Кидман, которая и должна была сыграть Лили. И сейчас лента идет в ногу с постоянными обсуждениями темы в обществе и эволюционированием Кейтлин Дженнер.

"Мы даже представить себе не могли, что фильм выйдет в условиях такого климата", - утверждает сценарист фильма Люсинда Коксон, рассказывая, что никогда не сталкивалась с такой историей любви, которая описана в "Девушке из Дании". "В какой-то мере, это очень мэйнстримный исторический роман с серьезным сюжетным поворотом".

Редмэйн тоже восторгается романом: "Каждый надеется, что фильм продолжит диалог вокруг темы смены пола, которая стала одной из главных в СМИ за последние несколько лет", - говорит он. "Но суть в том, что в момент прочтения этой истории она покорила меня своей глубиной и трогательностью, она исследует саму суть любви".

В видео ниже - подробное интервью британского актера для USA Today.




USA Today: An early peek at Eddie Redmayne as Lili Elbe, in a red wig and makeup, went viral.

But that image is a mere shadow of the transgender woman — "a pioneer," says Redmayne — at the heart of The Danish Girl, the drama he was shooting when he won his best actor Oscar for The Theory of Everything.

Seven months before cameras started rolling, "we went through different looks, different wigs, different makeup. And at the end, I was like, 'Let's just take everything off, I'm just going to photograph you as yourself,' " says director Tom Hooper, who last directed Redmayne in Les Misérables.

"It was just his own hair, minimal makeup, he was just wearing a slip. And he looked the best of all the pictures — he looked beautiful, he looked feminine. Suddenly, there was a confidence there that I hadn't seen all day ... Suddenly, I saw Lili."

The Danish Girl (opens Friday in New York and Los Angeles, expands nationwide through December) begins in 1926, in the home of a real-life Danish couple. Lili lived as Einar Wegener, married to Gerda (Alicia Vikander). Both were painters; Einar was famous for his reserved landscapes, and Gerda was trying to make her mark in portraits.

One day, Gerda asked her husband to sit in for her female subject — a fun game, she thought. But the session triggered a longing. Einar began to dress as Lili in private and then in public, ultimately becoming the first person to undergo gender confirmation surgery.

Redmayne calls Elbe a hero. "She knew at a period in which there was no vocabulary, no context, no trans community. She knew she was born in a different gender to that which she had been assigned," he says. "And the bravery — the stakes were so high that it was either death or getting to live to be herself." (...)

_____________________________________

Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на сайт / блог обязательны. Please credit if you use

Источники: 1 /

Комментариев нет:

Отправить комментарий