понедельник, 19 января 2015 г.

Джеймс МакЭвой на The Graham Norton Show, студия BBC Two, Лондон, 10.01.2015


На студии BBC Two в очередной раз прошла юмористическая та-передача The Graham Norton Show. 10 января в гостях у Грэхэма Нортона были Джеймс МакЭвой, Марк Руффало, Мерил Стрип и Эндрю Хозиер-Бирн, выступающий под сценическим именем Hozier, — ирландский музыкант, автор-исполнитель. Компания  собралась достаточно веселая, так что скучно не было. Каждый из приглашенных рассказал свою историю, МакЭвой удостоил общественность юмореской о том как он эпически убегал с прослушивания. Полное видео с шоу, а так же отрывок с рассказом Джеймса с русскими субтитрами смотрите под катом

ДЖЕЙМС МАКЭВОЙ / JAMES MCAVOY

THE GRAHAM NORTON SHOW


РУССКИЕ СУБТИТРЫ / RUSSIAN SUB


Перевод: Катерина Шилова. Субтитры: Lisha Специально для McAvoyRusSub

СКРИНКАПСЫ / SCREENCAPS




_________________________________
Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на блог обязательны. Please credit if you use