Бенедикт Камбербэтч выступил в защиту неприкосновенности Закона о правах человека

Активный в творчестве - еще не значит инертный в остро социальных вещах. На днях Бенедикт Камбербэтч в числе других британских актеров в выразительной форме видеообращения призвал правительство Великобритании не вносить изменения в Закон о правах человека. Это было связано с ожиданиями речи королевы Елизаветы II, в которой та должна была заявить о планах заменить Закон Британским биллем о правах. Английское правительство предполагает с помощью последнего разорвать формальную связь между британскими судами и Европейским судом по правам человека.  Камбербэтч резко высказался в защиту закона, не признавая за политиками права решать, когда и в чью защиту применять этот законодательный акт: "Наш Закон о правах человека принадлежит всем нам", - высказался Бенедикт Камбербэтч, - "Аннулирование этого закона будет означать незащищенность перед злоупотреблениями со стороны государства, а также ослабит права каждого из нас". Агитационные ролики были записаны правозащитной группой "Liberty" в рамках кампании "Акт в защиту наших гражданских прав" (Save Our Human Rights Act). Маленькая победа: как отмечает издание The Daily Mirror, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон пока отказался от планов по замене Закона Биллем. Ну а само видеообращение Камбербэтча вы найдете ниже. Скринкапсы прилагаются.

На видео выше Бенедикт Камбербэтч рассказывает историю  от лица Джанет Олдер, которая 13 лет после смерти арестованного полицией брата Кристофера потратила на борьбу за справедливость: "Мой брат - бывший десантник, награжденный за воинскую службу. Однажды вечером, когда он тусовался с друзьями, на него напали. Его увезли в больницу. Он был жертвой нападения, но его арестовали из-за странного поведения. После ареста и всего пять минут спустя после попадания в руки полиции он оказался без сознания и со спущенными до колен штанами. Как животное его отволокли в участок и оставили корчится на полу в предсмертных конвульсиях, луже собственной крови и мочи. И пока полицейские наблюдали за ним, общались между собой и стебались, он захлебнулся насмерть собственной кровью. Ни один из них не был отдан под суд, не получил никакого наказания или дисциплинарного взыскания за незаконное и расистское убийство. Организация "Liberty" вынудила правительство признать, что мой брат был лишен самых главных прав человека. Это "Liberty" наделила меня голосом".

СКРИНКАПСЫ / SCREENCAPS

Mirror: Sherlock actor Benedict Cumberbatch has hit out at Government plans to scrap the Human Rights Act. He is among actors including Homeland’s David Harewood and Game Of Thrones star Indira Varma, Vanessa Redgrave and Simon Callow to appear in a film about people the act has helped. Cumberbatch said: "Our Human Rights Act belongs to all of us. It’s not for politicians to pick and choose when it applies or who deserves protection.”  Plans to replace the legislation with a British Bill of Rights were expected to be in the Queen’s Speech. Read more

Independent: (...) The videos, created by Liberty, feature the well-known faces telling the stories of individuals such as raped policewoman Anne-Marie Ellement and forced servant Patience Asuquo. Cumberbatch tells the story of Janet Alder’s 13 year fight for justice after her brother Christopher died in police custody. Our Human Rights Act belongs to all of us,” he says. "It’s not for politicians to pick and choose when they apply or who deserves protection. Repealing it will mean less protection against state abuse or neglect, and weaken the rights of every single one of us – and the vulnerable most of all.” Read more
_____________________________________

Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на сайт / блог обязательны. Please credit if you use

Источники: 1 / 2 / 3 /