По наследству от Смауга: Голос Бенедикта Камбербэтча и Кристиана Бэйла в первом трейлере фильма "Маугли" (Mowgli)

В очередной раз пересказать "Книгу джунглей" Киплинга взялся Энди Серкис. Взялся в самой привычной для себя технике "motion capture" (захвата движения). Это значит, что во время просмотра  "Маугли" (Mowgli) мы не увидим Бенедикта Камбербэтча (Шерхан), Кейт Бланшетт (Каа), Кристиана Бэйла (Багира), Питера Муллана, Наоми Харрис и других актеров, озвучивших персонажей экранизации. А в русском дубляже даже не услышим. Поэтому традиционно ловим момент перед премьерой (она состоится в октябре 2018г.) и смотрим первый трейлер в оригинальном звучании. А для самых любопытных - фичуретка о том, как проходила работа за кадром картины.

БЕНЕДИКТ КАМБЕРБЭТЧ, КРИСТИАН БЭЙЛ

МАУГЛИ | MOWGLI

ЗА КАДРОМ

_____________________________________

Специально для britishboys.ru / britishboyfriends.blogspot.com. При полном или частичном копировании информации получение разрешения и активная ссылка на сайт / блог обязательны. Please credit if you use

Источники: 1 / 2 / 3 /